挪威石油能源部长表示，正式开放Aker BP公司Ivar Aasen油田，他表示开发这一油田对油气行业来说具有里程碑意义，且对挪威来说价值重大。去年2016年12月24日，发展运营计划提交4年后，该油田开始产油。油田开发项目总值为274亿挪威克朗，最后开发项目按时完成且在预算之内，并未发生重大事故。Ivar Aasen油田项目规模巨大，来自伦敦、新加坡等共5000人花费1700万个小时完成此项目，从该油田产出石油可运往世界各地。
Petroleos de Venezuela投资32亿美元建设的奥里诺科河重质石油带项目近日开始正式实施。
该项目包括一系列的综合服务平台的建设，以及与合资企业Petrocarabobo、Petrovictoria 与Petroindependencia油井的合作等等。
PDVSA计划将在未来30个月内建设480口油井，日产量提高25万桶。水平井钻探商Schlumberger与Venezuela’s Y&V Group将为该项目提供支持。
周一Del Pino称公司计划提高石油产量。一旦支付完成，油田将立即投产。他还表示正常油价应为70美元/桶，全球油市供应量应削减10%才能达到这一水平。
来自/OilVoice 9月23日消息 编译/郑雨晴
[collapse title=英文原文请点击]
Petroleos de Venezuela is getting ready to start what it’s dubbed “one of the world’s largest drilling projects” in the Orinoco heavy crude belt with investment totaling $3.2 billion even as its president, Eulogio Del Pino, says the global oil market is oversupplied.
“The project involves contracting integrated services for platform construction, drilling, completion and connection of wells for joint ventures Petrocarabobo, Petrovictoria and Petroindependencia located in the belt,” the company said Wednesday, adding that 18 rigs would be available.
PDVSA, as the Caracas-based company is known, will drill 480 wells to add 250,000 bpd of new oil output over the next 30 months, according to an emailed statement. Schlumberger, Horizontal Well Drillers, and Venezuela’s Y&V Group were selected after a worldwide tender, with Halliburton and Baker Hughes providing support for specific project'>project activities.
Del Pino on Monday alluded to the deal and said companies that had previously threatened to reduce activity in the country were now presenting plans to increase output and would be paid once new production started to flow. That same day, he said that oil prices should be around $70/bbl and that global output needed to decline about 10% in order to get there.
[/collapse]
科威特国家石油公司(KNPC)和石油化学工业公司(PIC)签订了一份协议，将主要项目合同转到新成立的科威特综合石油工业公司(KIPIC)。这些项目主要包括佐尔（al-Zour）精炼厂项目，进口液化天然气设施项目和石油石化项目。其中，佐尔（al-Zour）精炼厂和液化天然气设施项目价值超过198亿美元。科威特综合石油工业公司，这所隶属于科威特石油公司的子公司，预算资本约为60亿美元，将成为科威特最大的原油公司。（5月7日消息）
8月11日，位于琼州大道上中国石化天玉加油站内的自助洗车汽服站正式对外营业。这是海南石油在海口首座具备自助洗车业务的加油站，将24小时为广大车主提供方便快捷的自助洗车服务。该汽服站由海南石油和海南善达汽服公司合作开设。 记者在现场看到，车主正在工作人员的引导下进行自助洗车，“加油后顺便洗个车，不仅方便，还比较节省时间。”车主杨先生对此赞不绝口。据加油站工作人员介绍：“该汽服站设有三台自助便民洗车机，可以同时供三辆车进行自助洗车，在推广期内，只要加满100元汽油，并扫码注册自助洗车公众号，就能免费自助洗车一次。” 汽服业务推广是海南石油实行多元化经营，完善加油站服务功能，扩大非油业务版图，培育新的利润增长点所迈出坚实的一步。 下一步，海南石油将计划在海口市区内20座加油站推出各种汽服、洗车业务。逐步将加油站打造成为“人•车•生活”的驿站，不断提升海南石油加油站综合竞争力。
截至3月28日，中国石油天然气第一建设有限公司制造的高效折面板螺旋折流板换热器，已在山东石大胜华化工集团股份有限公司动力车间连续平稳运行超过35个月。
这台设备是国内目前首台投入应用的高效折面板螺旋折流板换热器。中国石油工程建设分公司党委书记胡兢克告诉记者：“此类设备一旦打开市场，将对新建炼化装置工程产生一场革命性改进。同等换热需求，它的占地面积小了，从而带动装置钢结构等也降低了投资，建一套装置整体投资将降低10%至15%。”业内人士认为：“这种新产品比替换掉的同规格弓形折流板换热器换热效率提升20%，且制造成本与其相当。”
在石油化工领域，管壳式换热器是应用最广泛的换热设备。近年来，业内看中螺旋折流板换热器，逐步将其取代。2011年1月，中国石油工程建设分公司立项“高效折面板螺旋折流板换热器设计、制造技术研发”科研课题。当年11月，参与研发的3家单位共同讨论实施方案，由华东设计院、西安交通大学分别进行图纸设计、换热器传热性能测试和数据分析；一建公司石化设备制造分公司负责制造技术的研究。
2014年9月，“高效折面板螺旋折流板换热器设计、制造技术研发”课题通过了中国石油工程建设分公司专家评审。这一研发项目使得一建公司具备了高效折面板螺旋折流板换热器的制造能力，“一种带折面螺旋折流板斜面钻孔装置”获国家实用新型专利，培养了高端换热器技术人才10余人。
版权声明|来源：中国石油新闻中心，版权归原作者所有。
（本文系本网编辑转载，转载目的在于传递更多信息，并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。如涉及作品内容、版权和其它问题，请在30日内与本网联系，我们将在第一时间删除内容。）
巴林石油公司（Bahrain Petroleum Company，简称Bapco）获得国际建筑公司—Technip、Fluor 及日本JGC领导的财团的投标，意在通过现代化项目扩大Sitra炼油厂，估价誉为50亿美元。根据路透社消息，Bapco 现代化项目(BMP)旨在提到巴林仅有的炼油厂的加工产能至36万桶/天，现为26.7万桶/天。报道称该合同有望在2017年第一季度达成。
越南国有能源集团越南国家石油公司近期在河内与美国埃克森美孚公司签署了一项旨在开发这个国家最大的用于发电的天然气项目的协议。
这个取名为Blue Whale（蓝鲸）的天然气项目打算在2023年前为越南发电厂生产出第一批天然气。越国油说，这个项目将给国家预算贡献近200亿美元，但越国油没有给出这个贡献的时间框架。
Blue Whale是越南最大的天然气项目，估计拥有1500亿立方米天然气储量。该协议是在美国国务卿克里访问越南期间签署的。
越南时下正在设法从燃煤发电厂转向清洁能源。越南年度电力需求增长预计高达20%。（路透社消息）
National Drilling Company (NDC)属于阿布扎比石油公司（Adnoc），其已开始于阿拉伯联合酋长国（UAE）Sharjah的Hamriyah Free Zone建设技术领先的自升式钻井装置。这使NDC拥有了更多的新海上钻井。NDC总裁Abdalla Saeed Al Suwaidi表示：“NDC建设新自升式钻井装置可帮Adnoc实现资源价值最大化，使用高效有利的技术满足能源市场日益增长的需求，并为阿布扎比未来经济增长做贡献。我们将满足Adnoc短期需求，并制定长期计划。”该大型项目将建设9架世界领先的自升式钻井装置，为合作方及UAE带来利益。
Wärtsilä同Greensmith Energy Management Systems Inc（Greensmith Energy）签订收购合同，以促使其成为全球能源储存市场及能源系统领域的佼佼者。该交易受美国监管部门控制，预计在2017年7月前完成收购并转移公司所有权。Greensmith Energy拥有先进的能源储存及系统集成技术，曾开发出世界领先的能源管理软件系统。该系统名称为GEMS，目前已开发至第5代。
油田服务公司斯伦贝谢（Schlumberger）将同威德福(WEATHERFORD)成立合资公司，以帮助北美钻探商勘探油气。周五，双方宣布合营公司名称为OneStim，致力于提供促进页岩油气井开发的技术及服务，包括水力压裂、水压爆破等。Schlumberger将拥有OneStim70的股份，Weatherford拥有其余的30%。根据双方将在今年下半年完全达成的协议，Schlumberger将支付5.35亿美元现金。
（里约热内卢）巴西石油宣布Lula中心生产系统开始启动，7月8日第一口油井(8-LL-81D-RJS)顺利连接到Cidade de Saquarema号FPSO，7月11日的产量为3万桶。
目标区块位于Santos盆地Lula油田，远离里约热内卢海岸，是pre-salt层的第十大开发系统，包含18口井，其中有9口生产井和9口注水井。
Cidade de Saquarema号FPSO日处理原油15万桶，压缩天然气600百万方，适应水深可达2120m，并于5月22日离开Brasa船厂，到达距离里约热内卢海岸300 km的位置。该FPSO由大型油轮(VLCC)在中国改装而成，其中的9个模块由巴西制造，并完成安装。
Lula中心生产系统是今年启动的第二大生产系统，可以有效提高公司原油产量，是公司实现日产原油214.5万桶战略计划的一部分。
该项目是开发Santos和Campos盆地pre-salt层的第9个生产系统，建成后可记录巴西石油公司在该区块的产量并实现公司270万桶/天的产量目标。
来自/World Oil 7月13日消息 编译/徐建鹏
[collapse title=英文原文请点击]
RIO DE JANEIRO -- Petrobras has announced the start-up of the Lula Central production system, with the interconnection of the first production well (8-LL-81D-RJS) to FPSO Cidade de Saquarema, on July 8, and theproduction stabilization at around 30 Mbpd on July 11.
Located in Lula field, Santos basin, off the coast of Rio de Janeiro, this is the tenth large definitive production system operating in the pre-salt layer. The complete scope of the Lula Central project includes 18 wells: 9 production and 9 injection.
FPSO Cidade de Saquarema is capable of processing 150 Mbbl of oil and compressing up to 6 million m3 of gas per day and is anchored at a water depth of 2,120 m. The vessel left the Brasa shipyard in Niterói on May 22 towards the current location, around 300 km off the coast of Rio de Janeiro. It was converted from a very large crude carrier (VLCC) at the CXG shipyard in China. Nine of its modules were manufactured in Brazil, where work was also completed to integrate them with the processing plant.
Lula Central is the second system to start up this year and will contribute to the company’s production growth. This project is part of the company’s efforts to achieve its annual target of 2.145 MMbopd in Brazil.
This system joins the nine already operating in the pre-salt layer of the Santos and Campos basins, which were responsible for record production in the fields operated by Petrobras in this province (1.24 MMboed) and contributed to the company’s record output of oil and gas in Brazil (2.70 MMboed), as reported to the markets yesterday.
[/collapse]
全球知名的钻井及工程服务商KCA Deutag与Sakhalin Energy投资公司续签钻井平台相关服务合同，合同有效期为4年，自2017年6月1日起生效，2021年5月31日到期，双方自2003年起开始密切合作。合同内容涉及在俄罗斯Sakhalin岛上的三座钻井平台，即Lunskoye-A、Piltun-Astokhskoye-B和Molikpaq钻井平台，KCA Deutag将提供全供应链服务，包括钻井及钻机维护服务、仓储、零部件管理和采购等服务。KCA Deutag公司在Sakhalin地区有约为300名员工，其中80%来自俄罗斯，该公司所有海上业务由Yuzhno-Sakhalinsk地区岸上部门和Kholmsk供应基地提供支持。
英国石油公司（BP）分公司BP Exploration (Alaska) Inc.位于Prudhoe Bay的Greater Point McIntyre Area区域的六处油气田的产量有小幅上升。根据公司六月中期向国家机构上交的发展计划：2017年的第一季度，这六处油气田出产原油和天然凝析油约921.8万桶，高于去年同期的874.5万桶。Lisburne、Niakuk及Raven油气田的产量有所提高，而六处中最大的Point McIntyre油气田却明显下滑。Greater Point McIntyre Area区域的未来依然取决于其2014年和2015年曾进行地质勘探的North Prudhoe区域。该区域的勘探结果将明确其发展潜力。
1. 美国钻机数量增加 油价持续下跌
据贝克休斯报道，随着美国钻机数量增加至374台，油价又持续下跌。
2. 沙特阿拉伯下调出口亚洲原油价格
随着伊朗继续试图夺回市场份额，Saudi Aramco下调阿拉伯轻质原油价格。
3. 位于尼日尔三角洲的Shell输油管道遇袭
据报道，武装分子袭击一条位于尼日利亚的Shell公司的输油管道。
4. Trump支持水力压裂禁令
共和党总统候选人Donald Trump表示：对于水力压裂禁令，选民应该有较大的话语权。
5. Tokyo Gas计划通过交换协议降低LNG成本
日本第二大LNG购买商正同欧洲公司交流，期望利用交换协议来减少成本和运输时间。
6. 利比亚希望恢复原油出口
与当地武装集团达成协议后，利比亚的原油生产商计划重启Ras Lanuf、Es Sider 和Zueitina港口的原油出口。
7. DNO竞标Gulf Keystone
挪威DNO ASA为Gulf Keystone出价3亿美元，开发位于伊拉克北部的Shaikan油田。
8. 美联储加快美国本土钻探许可的审批
美国土地管理局要求通过全新的系统对钻探许可进行在线审批，以加快美国本土油气钻探审批的速度。
9.阿拉斯加近海钻探面临更严格的法规
联邦官员发布了更严格的法规，来管理阿拉斯加海岸油气勘探活动。
10. 38亿美元的Dakota输油管道建设获得批准
本月初在获得最终批准后，位于伊利诺斯州中部，长达1200英里，价值数十亿美元的原油管道建设项目重新启动。
来自/Oilpro 8月2日消息 编译/徐建鹏
[collapse title=英文原文请点击]
US Adds Rigs As Oil Prices Continue Fall.
Oil fell after its biggest monthly decline in a year as drill rig count expanded for a fifth week to 374, according to Baker Hughes. [Bloomberg]
Saudia Arabia Cuts Oil Price to Asia.
Saudi Aramco lowered pricing terms for Arab Light crude sold to Asia as OPEC rival Iran continues its attempts to regain marketshare.[Bloomberg]
Shell Pipeline Attacked In Niger Delta.
Militants have reportedly attacked an oil pipelineoperated by a local affiliate of Shell in Nigeria. [Reuters]
Trump Supports Local Fracking Bans.
Republican Presidential Nominee Donald Trump says voters should “have a big say” in fracking bans. [LA Times]
Tokyo Gas Aiming To Reduce LNG Costs With Swap Deal.
Japan’s second biggest buyer of LNG is talking with European companies to swap cargoes it owns from the US with those in Asia to reduce costs and shipping time. [Bloomberg]
Libyan Oil Shipments Seek Export Resumption.
After striking a deal with local guards, Libya’s state crude producer is aiming to restart exports from the ports of Ras Lanuf, Es Sider and Zueitina. [Bloomberg]
DNO Bids For Gulf Keystone.
Norway-based DNO ASA made a $300 million bid by for Gulf Keystone, which is working to develop the Shaikan oil fied in northern Iraq. [Oilpro]
Fed To Speed Up Drilling Permits On Federal Lands.
The US Bureau of Land Management is making a bigger push into the 21st century by speeding up permitting for oil and gas drilling on federal land and Native American land by requiring drilling applications to be filed in a new, online system. [Oilpro]
Stricter Regulations in Place for Alaska Offshore Drilling.
Federal officials issued stricter final regulations to govern exploratory oil and natural gas activities off the shore of Alaska. [EOS]
Regulatory Approvals TO Speed Up $3.8B Dakota Access Oil Pipeline.
Construction on a major central Illinois section of a multi-billion-dollar oil pipeline should pick up as final approvals were given earlier this month for the nearly 1,200-mile pipeline. [The State Journal-Register]
[/collapse]
Octanex公司表示，该公司NAGA 2自升式移动海上钻井装置将开始钻探Ophir油田，该钻机将于5月27日抵达Ophir油田并开始钻探3口钻井。本次计划钻探的3口水平钻井将进一步勘探多个油层，此前，Ophir-1发现井以及其他4口评价井发现该地区含有油气资源并获得了该地区的3D地震数据。Ophir油田位于马来西亚半岛，水深约70米，目前油田上有3口生产井，一个井口平台和一个浮式采油储卸装置，该油田由OPSB合营公司负责开发，Octanex拥有合营公司50%的股份。
山东省工商局今天（2日）发布消息，日前，为期三个月的全省成品油市场专项整治行动已结束，全省成品油市场专项整治行动成效明显。此次专项整治行动是由山东省工商局部署开展，从2017年12月底开始，2018年3月底前结束。 专项整治行动期间，各级工商和市场监管部门以柴油为重点，加强成品油市场监督检查，强化质量抽检，共检查加油站11669个（次），抽检样品11861个，其中车用汽油4828个、车用乙醇汽油54个、车用柴油6097个、普通柴油882个。 目前，已检测样品9815个，合格9698个，综合评定合格率98.81%，其中检测车用汽油样品3996个，合格3979个，合格率99.57%；车用乙醇汽油样品54个，合格54个，合格率100%；车用柴油样品4988个，合格4901个，合格率98.26%；普通柴油样品777个，合格764个，合格率98.33%。 加强执法办案，立案71起，办结案件39件，罚没金额96.73万元，关停加油站38家，吊销营业执照1家，配合有关部门拆除加油站3家，有效规范了成品油市场秩序。
周五，Shell公司表示，以5.87亿美元将其在加蓬的岸上资产出售给Assala Energy公司，同时，430名Shell公司员工转移至Assala Energy公司名下。作为本次交易的一部分，Assala Energy公司将承担2.85亿美元的债务，同时视生产效益和产品价格而定，最高支付1.5亿美元追加付款。本次交易涉及Shell公司在加蓬的岸上油气资产和相关基础设施，具体包括该公司经营的Rabi油田等5个油田，4处非运营油田股份，从Rabi油田至Gamba油田的输油管道和Gamba南部出口油库。
Alberta大火肆虐，蔓延至Fort McMurray北部油砂产地，使得加拿大石油重镇的原油产量每日减少100万桶。官方消息称，如果未来几天没有大规模降雨，本次大火可能持续燃烧数月。
火势总面积现已扩大至2500平方公里(965平方英里)，上周六，火势向北蔓延，吞噬了Suncor能源公司和Syncrude公司的沥青原油生产设备，不久以后，受灾面积等同于整个卢森堡面积。
据IHS Energy估计，大火导致石油日产量减少100万桶，是区块总产量的40%，8万人逃离火灾现场，继石油暴跌之后，本次大火将再度导致经济衰退。
Syncrude公司关闭了火灾中心以北40公里的Aurora 煤矿以及Mildred湖附近的生产平台，共疏散1200名工人。
Suncor公司发言人Nicole Fisher表示：”Suncor在Fort McMurray地区的资产以及生产设备目前没有损坏，公司启用防火带，洒水设备，喷水泵等措施保护生产设备。”
来自/EnergyVoice 5月8日消息 编译/张弘引
[collapse title=英文原文请点击]
Wildfires raging through Alberta have spread to the main oil-sands facilities north of Fort McMurray, knocking out an estimated 1 million barrels of production from Canada’s energy hub. Fire officials say the out-of-control inferno may keep burning for months without significant rainfall.
The blaze, forecast to expand to more than 2,500 square kilometers (965 square miles) in the next few days, made an “unexpected” move to the north Saturday, rapidly encroaching bitumen mining operations run by Suncor Energy Inc. and Syncrude Canada Ltd. The fires may soon cover an area the size of Luxembourg.
The wildfires have led to combined productions cuts of more than 1 million barrels of oil a day, or about 40 percent of the region’s output of 2.5 million barrels, based on IHS Energy estimates. The cuts, and the mass exodus of more than 80,000 people from the fires raging in Fort McMurray, represent another blow to an economy already mired in recession from the oil price collapse.
Syncrude, a joint venture controlled by Suncor, shut down its Aurora mine and Mildred Lake operation about 40 kilometers north of the city and has evacuated about 1,200 workers.
There is no damage to any of the Suncor assets or operations in the Fort McMurray region, spokeswoman Nicole Fisher said. The Calgary-based company is using firebreaks, water sprinklers and pumps to protect the facilities, she said.
[/collapse]
日前以色列总理内塔尼亚胡在莫斯科举行新闻发布会，并于会上邀请俄罗斯公司到以色列开发其在地中海上的天然气田。内塔尼亚胡表示，对于包括俄罗斯在内的世界上任何有丰富开发经验的国家和公司，以色列都表示欢迎。其同时表示，以方不会在法律层面为俄罗斯公司在以的开发运营设置任何障碍。据报道，此前在内塔尼亚胡与俄罗斯总统普京的会面中，双方共还同探讨了开发以色列天然气的其他合作可能、叙利亚局势以及以巴关系等。（6月12日消息）
导致油价暴跌的全球原油供应过剩正在进行调整，阿联酋石油部长周二在会议之前到达维也纳时做上述表示的。从今年初到现在，市场一直在进行调整，油价不断复苏，预计油价和市场将会调整到使生产商和消费者都比较公正的程度。欧佩克的政策就是让市场与时间来调整平衡，达到一个合适的平衡是需要一段时间的。（彭博社，6月1日消息）
石油圈