据报道，IPO（Iran Privatization Organization）将在今年9月4日出售Damavand石化公司80%的股份（10000股）。这些股份将以每股1,369,491,520里亚尔（39128美元）的价格进行拍卖，这10000股总值为13,694,915,200,000里亚尔（3.913亿美元）。IPO将代表国家石化公司（NPC）对这些股份进行销售，其中股份的10%以现金方式交付NPC，剩余股份通过八年的分期付款来结清。
Sparrows Group同INPEX 签订为期3年的合同，为INPEX位于澳大利亚的Ichthys LNG项目提供固定式起重机维护及同钻机相关的服务。最近，Sparrows签订了一系列重要合同，并安排公司团队驻扎在澳大利亚的Perth及Darwin，以支持位于Bladin Point的Ichthys LNG项目建设。该项目位于陆上，将使用先进技术。Sparrows总裁Stewart Mitchell表示：“我们在第一季度运营良好，在全球签订了许多引人注目的陆上或海上大型项目。位于澳大利亚西海岸的Ichthys LNG项目将拥有世界上规模最大且最先进的设施，我们很高兴为其工作。”
NOC与Euronav NV和International Seaways的合营公司签订为期5年的浮式储油船合同，合同将于2017年第三季度生效，FSO Africa和FSO Asia储油船将在Al-Shaheen油田提供服务。自2010年起，这两艘储油船一直在Al-Shaheen油田提供不间断服务，船舶可储存300万桶石油。目前，Maersk Oil是Al-Shaheen油田的运营商，经营该油田长达25年之久，今年7月，NOC将成为该油田的新运营商。NOC是一家合营公司，Qatar Petroleum拥有该公司70%的股份，Total拥有30%的股份。
中国与缅甸近日签署《中缅原油管道运输协议》,中国外交部副部长刘振民当天对记者说,该石油管道将很快开始运行。这一协议被视为缅甸总统廷觉本月6日-11日对中国国事访问所取得的一项重要成果。中缅石油管道起于缅甸孟加拉湾沿岸的皎漂马德岛港,从云南瑞丽进入中国,缅甸境内长约770公里。它的建设开工于2010年,2015年竣工,但由于合同细节存在分歧,这一石油管道一直未能投运。（4月11日消息）
ExxonMobil在与私人股本公司Point Resources交易结束之后，退出了在挪威上游市场的运营开发。最近一直在传闻的这笔交易将使由HitecVision在背后支持的Point公司列入挪威大陆架开发商之一。
除了开发资产，Point还获得了五个平台/浮式采油单元、一个建在Stavanger附近的办公室以及ExxonMobil在挪威陆上和海上地区的勘探&开发部员工。被收购的运营资产包括：Balder、Ringhorne、Forseti油田（100%的股份）、Ringhorne Ost（77%的股份）以及Jotun单元（60%的股份），Point还获得了Jotun的浮式采油船以及在桑内斯的办公室。
交易的价值并未透露，但是HitecVision的发言人表示，这笔交易是经过两方董事会同意的。最近有报道指出这笔交易可能在10亿美元左右。
Tullow Oil同意在圭亚那海上Orinduik区块2550平方千米的地区开展地震调查，具体调查工作将于两周后进行，由WesternGeco公司负责执行。Orinduik区块临近Liza和Payara油田，Tullow Oil是该区块运营商，拥有60%的股份，Eco Atlantic拥有剩余40%的股份。目前，Tullow Oi已经完成了第一阶段的勘探工作并评估了已有的2D数据，本次3D地震数据调查范围从1000平方千米扩大至2550平方千米，同时覆盖了原有2D数据调查范围。
独立石油天然气公司WildHorse Resource Development在周四向证券监管部门申请首次公开募股6亿5000万美元。该公司业务主要涉及德克萨斯东南部鹰滩盆地和路易斯安那州北部的Terryville区块，他们想以“WRD”的股票代码在纽约证券交易所发售普通股。WildHorse表示新股收益将用来收购Burleson North。该公司并未提及新股发售数量。
来自/Upstream 11月11日消息 编译/尉晶
石油圈原创www.oilsns.com
TechnipFMC已与Woodside Energy签署一份为期三年的框架协议，为其提供无立管轻型油井干预（RLWI）和海底服务，包括干预、安装、封井和弃井服务。根据协议，TechnipFMC最开始将在澳大利亚西部丹皮尔港西北方向175公里处为Greater Western Flank二期（GWF-2）开发提供安装和RLWI服务。TechnipFMC将安装水下采油树并对GWF-2开发中八口海底井进行油井干预服务。这是TechnipFMC在澳大利亚的第二个RLWI项目，此前TechnipFMC在北海为400多口井提供过RLWI服务。
12月29日，英国石油公司（BP）宣布同泰国能源集团PTT签订为期20年的石油销售合同。该合同自2017年开始。BP表示所供液化天然气来源多元化，包括美国的Freeport液化天然气项目。该项目将于2018年投产。BP关于该项目的液化合同规定其产量为440万吨/年。BP综合供应与贸易主管Paul Reed表示公司同PTT达成了长期合作关系。他说：“泰国已成为重要的液化天然气市场。该合同将体现BP在该地的液化天然气供应能力。”但是该合同的商业条件尚未公布。
Oil Search宣布其子公司Oil Search（PNG）已就从ExxonMobil附属公司收购PPL 474、475、476、477和PRL 39许可证中各30％的股份达成协议。ExxonMobil在2017年年初宣布完成收购InterOil后获得了这些许可证的股份。这些许可证区域位于陆上巴布亚海湾盆地的东部褶皱带，毗邻PRL 15中的Elk-Antelope油田，包含Triceratops、Bobcat和Raptor发现。作为拟议的收购协议的一部分，Oil Search将代表运营商ExxonMobil从2017年到2018年初对许可证区域进行地震数据采集。
BP近期宣布，其已经收购了Jock Scott和Craster两个北海勘探有利区的权益。这是该公司收购了舍得兰岛东西几个许可区块部分权益之后，再次进行的收购交易。在东部，BP收购了Statoil作业区块25%权益，包括Jock Scott有利区P2275和P2097许可区块，还收购了附近的P2163和P2147的40%权益。Statoil在这些区块上面保持作业者身份，BP计划在2017年中在Jock Scott有利区钻一口勘探井。在西部，BP收购了Nexen作业的包括Craster有利区的P2062区块北部40%的权益和南部30%权益。（Rigzone，11月28日消息）
美国能源信息署下调了2017 年天然气 (Henry Hub)现货价格预测。 在其最新的短期能源展望中，该机构说，2017年天然气 (Henry Hub)价格平均将在每百万英热单位3.43美元左右，2018年为每百万英热单位3.70美元。 这与EIA一月的短期预测价格相比分别下降12美分和3美分。 在一月，平均Henry Hub天然气现货价格比去年十二月份下跌了29美分，下降到每百万英热单位3.30美元的水平。该机构表示，一月气温温和，是自2006年以来最高的，这有助于降低价格。 2017年，美国干天然气产量预计平均为每天737亿立方英尺，较2016年增加了每天13亿立方英尺的产量。 美国能源信息署说，这一增长逆转了2016年的产量下降，这是自2005年以来的首次下降。 该机构还预计，2018年的天然气产量在2017年水平的基础上每天继续增加41亿立方英尺。
Trafigura Group Pte Ltd的独立子公司Trafigura Trading LLC（Trafigura）同Plains All American Pipeline LP签订长期合同，以获得出产于Texas的Midland和Corpus Christi的原油及凝析油。该合同立即生效，Trafigura每天最多可获得Corpus Christi所产的产品10万桶油当量。Trafigura的原油贸易主管Kevin Jebbitt表示：“Trafigura在从美国出口原油和精炼产品方面经验丰富。该合同将把Permian盆地的生产商同我们的物流设施，以及全球客户和市场联系起来。”Trafigura创立于1993年，是全球最大的大宗商品贸易公司之一。2003年至2016年，Trafigura的年收入从120亿美元增加到981亿美元。
周三，Bangladesh Petroleum Corporation（BPC）运营及规划主管Mohammad Mozammel Haque表示:印度同孟加拉国签订合同，在今后15年向其供应硫含量为0.035%的粗柴油2200公吨/月。所有粗柴油均来自Numaligarh炼油厂，通过铁路运输。BPC曾通过铁路进口Numaligarh炼油厂的粗柴油。该厂由印度Bharat Petroleum Corporation Ltd（BPCL）运营。上周，BPC 同BPCL在印度谈判后同意降低交易的额外费用。目前BPC每年进口粗柴油350万公吨，以满足国内需求。此外，BPC 同BPCL将建设130千米的管道。BPCL将承担建设费用，BPC则需要通过该管道进口粗柴油15年。
8月15日，巴拿马运河庆祝成功运营102年。昨天，运河刚刚拓宽了第100条水路运输线。在巴拿马注册的集装箱船Hanjin Xiamen号8月14日通过运河从太平洋抵达纽约。早些时候，巴拿马运河官方表示自六月落成开始，已有四辆液化天然气油船驶过拓宽的运河，另有四辆将于8月26日之前新的水路建成并运营满两月时经过。
最初的两辆液化天然气油船于七月末经过运河，载有荷兰皇家壳牌集团（Shell）从沙滨帕斯运往中国的货物，以及英国石油公司（BP）从特里尼达岛运往墨西哥西海岸的货物。若同官方预计一样，八只液化天然气油船在一个月左右通过新拓宽的运河的话，那将是一个不错的开始。
来自/Natural Gas World 8月16日消息 编译/孔艳坤 石油圈原创www.oilsns.com
[collapse title=英文原文请点击]
The Panama Canal celebrated 102 years of successful operations on August 15, one day after welcoming its 100th transit through the Expanded waterway. The Panama-registered containership Hanjin Xiamen passed through the Canal August 14 en route from the Pacific to New York.In an emailed statement to Natural Gas World, the Panama Canal Authority added that four LNG vessels have now transited the Expanded Canal since its inauguration in June, with another four expected to transit by August 26 when the new waterway will complete its second full month of operation.
The first two LNG tankers transited in late July, carrying a Shell cargo from Sabine Pass to China and a BP cargo from Trinidad to Mexico's west coast. So if all eight LNG tankers do transit as forecast by the authority, they will have done so in little over a month – a good start for the expanded waterway.
[/collapse]
根据国际能源署最新5年石油市场预测，2020年以后，全球石油供应将与需求步调不一致，存在价格急剧上涨的风险。（IEA，3月6日消息）
挪威国家石油公司（Statoil）有一个在北极地区钻探5-7口井的计划，计划之一就是来年在靠近俄罗斯海上边界的布伦特东北部前景区钻探第一口野猫井。这被位于奥斯陆的Rystad Energy公司任事股东Jarand Rystad称之为是“数十年来最有意义的一口勘探井”，据他估计，探区潜在资源量有22-100亿桶油当量。他在一个发布会上表示，探区油藏为构造圈闭，规模是Statoil在北海开发的Johan Sverdrup油田的3-4倍，而Johan Sverdrup油田的资源量为17-30亿桶油当量。先前人们认为Korpfjell只含气，后来通过三维地震显示确定其还含有液态烃类。
来自/Upstream 11月16日消息 编译/尉晶
据道琼斯5月9日消息，法国石油巨头道达尔公司周三表示，公司已经与Bandari公司签署一份协议，将出售在海地的零售业务。 道达尔表示，公司在海地的业务包括一个拥有92个加油站的网络和一般性贸易燃料销售业务。 此次交易的财务细节没有对外透露。
华尔街日报周三报道，位于休斯敦的Calpine Corp.正为其价值数十亿美元的公司寻找买家。该公司拥有美国最多的天然气发电厂，正与投资银行家讨论可能的出售计划。2017年第一季度Calpine亏损了5600万美元，比去年同期的1.98亿美元亏损额有所改善。近几个月来，该公司的利润水平持续低迷，期间德克萨斯州冬季天气温和湿润，生产了高于平均水平的水电量，导致Calpine天然气发电厂的需求量不断下降。
Black Sea Oil & Gas（BSOG））签订了一项合同，在罗马尼亚东南海岸15 Midia浅水区域的Ana和Doina发现区附近钻探两口海上探井。他们在周二表示，他们与合作商一起雇佣了当地的钻井服务商GSP公司。BSOG在黑海有两个开发区块-13 Pelican和15 Midia，两个区块面积总和达到了4200km2。
BSOG表示，GSP的悬臂式钻机Uranus已经被他们承包用来钻探水下深度达100m的两口探井，作业预计在今年第四季度展开。像航空、物流、海上服务船等辅助服务也已经与GSP签署了承包协议。
石油圈