伊拉克继续推动原油价格上涨,其石油部长Jabbar al-Luaibi于周三表示:伊拉克计划同国际公司重审导致石油价格变化的上游合同。Jabbar al-Luaibi同意大利埃尼集团(Eni)勘探主管Antonio Villa带领的代表团于巴格达会面,并讨论公司2016年及2017年集中于伊拉克南部未开发小型油田的勘探计划。周三,Antonio Villa声明:公司将克服位于伊拉克的石油公司共同面临的困难,并将开启石油领域新的一页。Jabbar al-Luaibi重申他并不计划取消任何上游合同,但是要求合同同提升价格要求一致。Eni主导开发伊拉克南部约有40亿桶石油的Zubair油田,其余合作方为韩国燃气公司(Kogas)及伊拉克国有的Missan Oil集团。
来自/S&P Global Platts 9月8日消息 编译/孔艳坤 石油圈原创www.oilsns.com
As Iraq continues to pump record crude oil levels, oil minister Jabbar al-Luaibi, stressed Wednesday the need to review its upstream contracts with international oil companies to account for changes in the oil price. Luaibi met a delegation from Italian oil company Eni led by head of exploration, Antonio Villa, in Baghdad, to discuss his plans for the sector in 2016 and 2017, which he said would focus on the small undeveloped fields in the south of the country. He emphasized that his office is working to overcome the obstacles and difficulties faced by oil companies operating in Iraq, adding that it “will open a new page in the development of the oil sector” in a statement released Wednesday.Luaibi reiterated that he has no plans to cancel any of the upstream contracts, but called for the deals to be modified to take into account prices.Eni leads the development of the 4 billion barrel Zubair oil field in the south of Iraq, along with South Korea’s Kogas and Iraqi state-owned Missan Oil Co.
未经允许,不得转载本站任何文章:
-
- 孔艳坤
-
石油圈认证作者
- 就读于南开大学翻译专业,双修天津大学工商管理专业。具有丰富的翻译经验。致力于准确及时的为您提供全球油气资讯,助您把握油气行业动态。