伊朗国家石油公司(National Iranian Oil Company)计划同瑞士维多石油集团（Vitol）签订协议，涉及销售凝析油气。《伊朗日报》引用伊朗法斯通讯社的说法表示：NIOC可能在两年内贴现销售石油，而Vitol将以分期付款的方式开具信用证。NIOC同Vitol所签合同涉及燃料购买。Vitol表示：公司有兴趣通过位于伊朗的Neka石油码头同里海沿岸国家进行油品交换。
来自/TradeArabia 9月6日消息 编译/孔艳坤 石油圈原创www.oilsns.com
National Iranian Oil Company (NIOC) is planning enter into an agreement with the Swiss Vitol energy and commodities company on the sale of oil and gas condensate. NIOC is likely to sell oil at a discount rate within two years, while Vitol will issue a credit on easy terms, added the Iran Daily report, citing Fars News Agency, and noting that the state-run firm recently signed an agreement with Vitol on fuel purchases. Vitol has also expressed interest in oil swaps with Caspian Sea littoral states by means of the Neka Oil Terminal located in Iran.