logo
专注油气领域
与独立思考者同行

Qatargas同Centrica签订新协议

9月5日,英国森特理克集团(Centrica)表示:公司同卡塔尔液化天然气公司(QatarGas)签订新协议,涉及五年内购买Qatargas液化天然气最高达200万公吨/年。Qatargas同Centrica签订的首个协议为期三年,自2011年6月至2014年中期。现有的第二个协议为期四年半至2018年12月。本次签订的第三个协议将在第二个到期后开始,自2019年1月至2023年12月。Centrica总裁Iain Conn表示:由于北海产量下降及最近全球液化天然气供应需求增长,英国日益成为液化天然气颇具吸引力的市场。公司有交易实力同全球液化天然气生产商合作。新协议供应灵活,“最高”意味着Qatargas保留供应部分或全部液化天然气的权利。

来自/Natural Gas World  9月6日消息 编译/孔艳坤 石油圈原创www.oilsns.com

英文原文请点击 (展开/收缩)

未经允许,不得转载本站任何文章:

孔艳坤
石油圈认证作者
就读于南开大学翻译专业,双修天津大学工商管理专业。具有丰富的翻译经验。致力于准确及时的为您提供全球油气资讯,助您把握油气行业动态。