logo
专注油气领域
与独立思考者同行

Magellan Petroleum停止出售Weald资产

Magellan Petroleum Corporation今天宣布,该公司将停止向UK Oil and Gas Investments PLC出售其位于英国Weald盆地的50%的开采权益,石油勘探和开发许可证号为234,并停止了与Celtique Energie Weald Limited的诉讼。

2016年8月11日,Magellan的全资子公司Magellan Petroleum (UK) Limited完成了有关资产转移协议的签署,MPUK将向UKOG出售PEDLs 231、234及243的50%的开采权益以及许可证号为P1916近海石油22.5%的开采权益,并与Celtique签署了预结算协议。根据这些协议,2016年8月12日该公司将获得44.6万英镑,相当于57.7万美元的现金以及5090万股UKOG价值约100万美元的股权。

公司总裁兼首席执行官Antoine Lafargue称:“此次交易包含一系列连续交易,我们相信通过此次交易,Magellan之后将与Tellurian Investments Inc.签署兼并协议。尽管我们出售了Weald中部盆地的开采权益,我们还将持有Horse-Hill-1井35%的开采权益。”交易的收益将确保公司在兼并Tellurian后仍能为其活动提供充足的资金,预计兼并将由本公司股东批准后不久进行,2016年第四季度期间有望达成该批准。

来自/OilVoice 8月16日消息  编译/郑雨晴

英文原文请点击 (展开/收缩)

未经允许,不得转载本站任何文章:

郑雨晴
石油圈认证作者
毕业于南开大学翻译专业,具有丰富多元的翻译实践,时刻关注国内外石油市场最新热点与动态,致力于第一时间真实准确呈现国际油气行业资讯,让中国企业与国际油气行业接轨!