Sound Energy,地中海上游一家天然气公司,近日宣布已与Schlumberger签署协议,协议中Schlumberger将出资750万欧元来支持Badile井的开发。协议以标准先决条款为准。根据双方签署的主服务协议(MSA),Schlumberger将出资750万欧元,分18个月付清,MSA签订之日起该协议立即生效。
作为交换,该公司同意再给Schlumberger一个选择:井测完成后的六个月内不收取任何额外费用,并宣布执有Badile许可证的潜在商业发现仅收取20%的净利润。
Sound Energy的首席执行官James Parsons称:”早期的Tendrara获得成功后,我很高兴第一个发现了Badile项目的融资办法,即Schlumberger可以用出资油井开发费用的30%加上20%的其他费用来换取执有许可证时获得的20%的利润率。Schlumberger和Sound Energy的合伙跨越了多重资产和多重地形,是公司关键性的举措之一。我希望这种合伙关系可以继续保持并加深。”
来自/OilVoice 7月28日消息 编译/郑雨晴
英文原文请点击 (展开/收缩)
未经允许,不得转载本站任何文章:
-
- 郑雨晴
-
石油圈认证作者
- 毕业于南开大学翻译专业,具有丰富多元的翻译实践,时刻关注国内外石油市场最新热点与动态,致力于第一时间真实准确呈现国际油气行业资讯,让中国企业与国际油气行业接轨!
石油圈