logo
专注油气领域
与独立思考者同行

Golar与Schlumberger成立OneLNG合资公司

Golar液化天然气有限公司和Schlumberger今天宣布将成立合资公司OneLNG来快速开发低成本的液化天然气。Schlumberger将油层知识、井筒技术和生产管理能力相结合,借助Golar低成本的FLNG(浮式液化天然气)解决方案,将为天然气资源所有者提供更快和成本更低的开发方案,从而增加资源的净现值。

Golar与Schlumberger分别拥有合资公司51%和49%的所有权。Golar与Schlumberger之前做出的投资承诺称将支付第一个开发项目所需的股价。此外,若有需要,双方将基于单个项目来讨论额外的债务资本。未来融资将通过一个公平的且双方都同意的机制来考虑Golar FLNG知识产权方面的问题。

Golar的副主席Tor Olav Troim说,“我们的新合资公司将油田服务技术、生产管理业务还有低成本的FLNG解决方案紧密结合。它利用了Golar公司专业的液化天然气知识,是当前行业领先的服务供应商。”

Schlumberger的运营部长Patrick Schorn称,“新的合资公司的定位就是优化低成本天然气开发。Schlumberger所带来的技术平台和生产管理能力使得完整的系统运行变成可能,FID工序也变得更加简单快捷,天然气资源公司也获得了可靠的作业执行系统。

OneLNG将成为LNG所有天然气项目的独家运营商,Schlumberger的生产管理服务和Golar的FLNG专业经验将为其保驾护航。当前世界市场上,40%的天然气储量尚未开发,双方对于OneLNG的前景十分有信心。

来自/OilVoice 7月26日消息  编译/郑雨晴

英文原文请点击 (展开/收缩)

未经允许,不得转载本站任何文章:

郑雨晴
石油圈认证作者
毕业于南开大学翻译专业,具有丰富多元的翻译实践,时刻关注国内外石油市场最新热点与动态,致力于第一时间真实准确呈现国际油气行业资讯,让中国企业与国际油气行业接轨!