logo
专注油气领域
与独立思考者同行

ExxonMobil宣布Qua Iboe石油出口遭遇不可抗力

ExxonMobil尼日利亚子公司发言人周五宣布,尼日利亚最大的油田——Qua Iboe原油出口遭遇不可抗力。

7月14日,该公司在日常检查过程中,发现装油设施出现异常。同时该公司发言人指出,公司会全力抢修,确保各项设施可以正常运行。造成本次事故的直接原因尚未查明,目前还无法预测修复工作何时完成,但Qua Iboe油田生产活动依旧正常进行。

近日以来,尼日利亚多次遭遇武装分子袭击,设备技术问题仍有待解决。这一系列问题使得该国石油产量降至30年以来最低水平。本周,武装分子宣布袭击Qua Iboe原油出口管道,但Exxon官方否认这一说法。同时,公司发言人表示,本次不可抗力与武装分子袭击无关。

过去几个月中,尼日利亚复仇者在该国能源重镇组织多次袭击,同时复仇者在其官网发表声明称,Exxon官方公布消息不符合事实。

来自/Reuters 7月16日消息  编译/张弘引石油圈原创www.oilsns.com

英文原文请点击 (展开/收缩)

未经允许,不得转载本站任何文章:

张弘引
石油圈认证作者
毕业于南开大学翻译系,具有丰富的翻译经验,能够快速、准确地将全球油气动向以中英文双语进行报道。提供专业化、全方位的国际资讯服务,呈现纷繁世界的精彩之处,满足中国企业了解世界、融入世界的需求。