澳大利亚油气公司Triangle Energy已经履行与AWE公司签订的股权购买协议,购入AWE公司在Cliff Head油田57.5%的股权,该油田位于西澳大利亚Perth Basin海域。
Roc Oil石油公司持有Cliff Head油田剩余42.5%的股权,并继续担任该油田的经营商。
上周,AWE公司公布了出售Cliff Head油田股权的协议,但并未透露购买方名称。AWE原计划将股权出售给国际油气勘探公司Elixir Petroleum。
这份股权购买协议规定,总预付金额为320万澳元(折合240万美元),Triangle已经支付了819,777澳元。另外,除了70美元/桶的油价,Triangle还将支付给AWE公司5美元/桶的矿区使用费。
此项交易于2016年1月1日生效。到2016年五月底,Triangle累积并获得的现金收益达1,670,786澳元,该数字以最终数据调整为准。收购事宜预计在2016年6月30日之前完成。Triangle公司将从现有现金储备中划拨资金以完成这次收购。石油圈原创www.oilsns.com
Triangle总经理Robert Towner认为:虽然多年来油价处于低谷,但商品市场价格波动幅度十分稳定,市况不明朗期预计不会持续太久。他还表示:“收购Cliff Head油田的多数股权是Triangle公司发展的一个里程碑,较低的预付金额和良好前景能为Triangle股东带来格外丰厚的回报。”
来自/Offshore Energy Today 6月20日消息 编译/赵美园
Australian oil and gas production and exploration company Triangle Energy has executed a share sale agreement with AWE for the purchase of its 57.5% participating interest in the Cliff Head oil field, located in the offshore Perth Basin, Western Australia.
Roc Oil, the operator of the Cliff Head field with the remaining 42.5% interest, will remain the operator of the field.
AWE last week announced the agreement to sell its Cliff Head stake but, at the time, the company did not reveal the buyer. AWE initially planned to sell the stake to Elixir Petroleum, an international oil and gas exploration company.
Under the share sale agreement, the total upfront consideration is A$3.2 million ($2.4M) of which Triangle has paid a deposit of A$819,777. In addition, Triangle will pay AWE a royalty of US$5/bbl for oil sales in excess of $US70/bbl.
The effective date of the transaction is January 1, 2016. The cash benefits accrued and payable to Triangle since the effective date total A$1,670,786 up to the end of May 2016 and is subject to final adjustments at completion. Settlement of the acquisition is expected to occur on or before June 30, 2016. Importantly, the company will fund the acquisition from current cash reserves, Triangle said.
Triangle Managing Director, Robert Towner, stated: “Oil prices are at the lowest that we have seen for many years but the price volatility in the commodity markets is a constant factor and periods of uncertainty can present short to medium term opportunity.” Towner added, “The acquisition of a majority stake in the Cliff Head project is a major milestone for Triangle. The low up-front acquisition cost and positive provides exceptional leverage to Triangle shareholders.”
未经允许,不得转载本站任何文章:
-
- 赵美园
-
石油圈认证作者
- 毕业于南开大学翻译专业,具有丰富的翻译经验。致力于迅速、准确地传递国际油气行业新闻简讯。会时刻关注油气行业最新动态,呈现最迅捷、优质的国际油气资讯,让中国企业时刻把握国际油气动向,抓住商机,创造世界油气行业精彩未来。