近日，Bibby Offshore与Apache北海公司签订合同，Bibby将为北海最大的油田提供提供水下工程服务以及远程潜水操纵服务。
该合同于本月生效，Bibby公司将使用多功能潜水支持船以及检验级远程操纵潜水器。
工程包括钻井连接以及卷轴更换，同时做好预调试工作，使得水下油井与苏格兰以东119英里外的Forties油气田顺利回接。
Bibby Offshore首席运营官Fraser Moonie表示：“很高兴能再次获得北海地区合同，再一次与Apache进一步加深了两公司的合作伙伴关系。”
来自/WorldOil 5月26日消息 编译/张弘引石油圈原创www.oilsns.com
ABERDEEN, Scotland — Bibby Offshore has secured a substantial contract with Apache North Sea Ltd to provide subsea construction, ROV and diving services at the largest oil field in the North Sea.
The contract, due to begin this month, will utilize Bibby Offshore’s multi role diving support vessel the Bibby Topaz, equipped with an inspection class ROV.
The project, which involves well tie-ins and spool change-out at the Aviat and Bacchus locations, along with the associated pre-commissioning works, will be conducted to tie back the subsea wells to Forties oil field, 110 miles east of Aberdeen, Scotland.
“We are delighted to have secured another North Sea contract and to be working with the Apache North Sea team again, further strengthening our relationship,” Fraser Moonie, COO at Bibby Offshore, said.
未经允许，不得转载本站任何文章：
-
- 张弘引
-
石油圈认证作者
- 毕业于南开大学翻译系，具有丰富的翻译经验，能够快速、准确地将全球油气动向以中英文双语进行报道。提供专业化、全方位的国际资讯服务，呈现纷繁世界的精彩之处，满足中国企业了解世界、融入世界的需求。
石油圈