石油圈中国石化新闻网讯 据ZAWYA网站8月25日报道称，科威特石油部长Bakheet Al-Rashidi表示，预计欧佩克和其他石油出口生产国预计将在今年年底之前就监测其原油产量达成一项机制。 他在参观一个电站时告诉记者；“欧佩克和相关非欧佩克成员组建的委员会将在下个月在阿尔及利亚举行的一次会议上审查其原油产量。 欧佩克和欧佩克以外国家的产量也将在阿尔及利亚举行的会议上进行审查，并且在今年年底之前，将就明年监测产量的机制达成协议。” 徐蕾 摘译自 ZAWYA 原文如下： Kuwait expects agreement on mechanism to monitor oil supply OPEC and other oil exporting producers are expected to agree on a mechanism to monitor their crude production before the end of the year, Kuwaiti Oil Minister Bakheet Al-Rashidi said. A committee set up by the Organization of the Petroleum Exporting Countries and allied non-OPEC exporters would review their crude output at a meeting in Algeria next month, he told reporters while touring an electricity station. “The production numbers of OPEC and (countries) outside OPEC will be reviewed at the meeting in Algeria, and before the end of the current year, there will be an agreement on a mechanism to monitor output next year,” he said.
未经允许，不得转载本站任何文章：
