石油圈中国石化新闻网讯 据美国彭博新闻社3月23日布宜诺斯艾利斯报道，阿根廷交通运输部长吉列尔莫·迪特里希日前在接受媒体记者采访时表示，阿根廷准备竞标一条5亿美元的铁路线，这条新建铁路线可以帮助开发世界最大页岩气田之一的阿根廷瓦卡姆尔塔大气田。 这条拟建铁路线将连接位于巴塔哥尼亚页岩气田中心的城镇和位于大西洋沿岸的布兰卡港。 据悉，这项提议在阿根廷国家石油公司（YPF）和阿根廷能源部长Juan Jose Aranguren开发以后在两年前就提交给了马克里总统。在阿根廷政府邀请公司投标前这项提议需要获得马克里总统的批准。 马克里总统曾说，阿根廷政府计划在3年内为几十个PPP项目筹集300亿美元，包括公路和铁路网络。铁路线长期以来一直被视为开发瓦卡姆尔塔大气田潜力的一个关键。 李峻 编译自 美国彭博新闻社 原文如下： Argentina to tender shale train to develop Vaca Muerta drilling rgentina is readying a tender for a $500 million train line that could help unlock the potential of Vaca Muerta, one of the world’s biggest shale plays, Transport Minister Guillermo Dietrich said in an interview. The train would link towns in the heart of the Patagonian shale field to the Atlantic port of Bahia Blanca. The proposal was presented to President Mauricio Macri two weeks ago after being developed by state-run oil company YPF SA and Energy Minister Juan Jose Aranguren. It needs Macri’s approval before the government invites companies to bid. Macri’s administration has said it plans to raise $30 billion for dozens of PPP projects, including road and train networks, in three years. The train line has long been touted as a key to unlocking the potential of Vaca Muerta,.
未经允许，不得转载本站任何文章：
