石油圈中国石化新闻网讯 据普氏能源资讯11月8日休斯敦报道，壳牌化学公司周三（8）在休斯敦宣布，该公司日前在美国宾夕法尼亚州西部开始建造一个投资60亿美元的新的石化联合体。 这个新石化联合体将是第一个把美国东北地区即将投产的美国廉价天然气繁荣作为燃料的石化联合体。 壳牌化学公司已在位于匹兹堡西北大约28英里的莫纳卡准备了一个建厂场地，场地内将建造一个160万吨/年的蒸汽裂解装置和3个将在2020年或2021年启动的聚乙烯厂，这3个聚乙烯厂共具有年产160万吨聚乙烯的能力。 壳牌化学公司说，这个新石化联合体还将包括一个冷却塔、铁路和卡车装载设施、一个水处理厂、一个实验室、一个燃气发电厂以及一幢办公大楼。 李峻 编译自 普氏能源资讯 原文如下： Shell begins building new petrochemical complex in Pennsylvania Shell Chemical has begun construction on a new $6 billion petrochemical complex in western Pennsylvania, the company said Wednesday, that will be the first fueled by the cheap US natural gas boom to come online in the US Northeast.
The company has been preparing the site in Monaca, nearly 28 miles northwest of Pittsburgh, which will house a 1.6 million mt/year steam cracker and three polyethylene plants with a cumulative capacity of 1.6 million mt/year to start up in 2020 or 2021. The complex also will include a cooling tower, rail- and truck-loading facilities, a water treatment plant, a laboratory, a gas-fired power plant and an office building, the company said.
未经允许，不得转载本站任何文章：
