石油圈中国石化新闻网讯 据俄罗斯卫星新闻社9月7日符拉迪沃斯托克报道，俄罗斯能源巨头俄罗斯天然气工业股份公司（俄气/Gazprom）周四在一份声明中表示，俄气和日本贸易商三井公司周四签署了一项有关双方在日本的液化天然气（LNG）项目上进行合作的框架协议。 俄气在声明中说，这份框架协议反映了双方打算在日本领土上的低吨位和中吨位LNG的生产、运输和市场营销领域中进行合作。 根据框架协议，双方还将在日本海为船舶加注LNG方面进行合作。 李峻 编译自 俄罗斯卫星新闻社 原文如下： Gazprom, Mitsui Sign Framework Agreement on LNG Cooperation Russian energy giant Gazprom and Japan’s trader Mitsui signed a framework agreement Thursday on cooperation on liquefied natural gas (LNG) in Japan, the Russian company said. “The document reflects the parties’intent to cooperate in the sphere of production, transport and marketing of low-and medium-tonnage LNG on Japanese territory as well as on LNG bunkering in the Sea of Japan,”Gazprom said in a statement.
未经允许，不得转载本站任何文章：
