石油圈中国石化新闻网讯 据普氏能源资讯8月17日雅加达报道，印度尼西亚国家石油公司（印尼国油）上游部门经理阿拉姆周三晚些时候在雅加达说，印尼国油今年上半年平均日产34.3万桶原油，同比增加了12%。 阿拉姆说：“我认为印尼国油今年的原油产量可以达到我们2017年的35.4万桶/天的目标。但是，由于需求下降以及一些气田无法生产，印尼国油今年的天然气产量可能低于20.8亿立方英尺/天的的目标。 阿拉姆说，印尼国油今年上半年平均每天生产了20.22亿立方英尺的天然气，比一年前同期的19.38亿立方英尺的日产量增加了4%。 李峻 编译自 普氏能源资讯 原文如下： Indonesian Pertamina’s H1 oil output rises 12% to 343,000 b/d, on track to hit 2017 target Indonesia’s state-owned Pertamina has produced 343,000 b/d of crude oil in the first-half of 2017, up 12% year on year, upstream director Syamsu Alam said late Wednesday.
“I think the crude production this year can meet our 2017 target of 354,000 b/d. But gas production may be … lower compared with the target of 2.08 Bcf/d, due to lower demand and some gas fields [not being able to] produce,” he said.
The company produced 2.022 Bcf/d of natural gas in H1 2017, up 4% from 1.938 Bcf/d in the same period a year ago, Alam said.
未经允许，不得转载本站任何文章：
