石油圈中国石化新闻网讯 据普氏能源资讯7月25日伦敦报道，国有阿布扎比国家石油公司（阿国油/Adnoc）的一名发言人25日在阿布扎比说，阿国油已把其大部分客户9月份原油配额削减了10%。 作为阿联酋承诺根据欧佩克去年11月30日达成的减产协议在今年上半年从去年10月份水平每天削减13.9万桶原油产量的一部分，过去几个月的减产已严重影响了Adnoc的3种等级原油达斯混合原油、穆尔班原油和上扎库姆原油的产量，这相当于每天287.4万桶的配额。 根据最新的标普全球普氏能源资讯欧佩克产量调查，阿联酋6月份平均日产原油287万桶以及今年上半年平均日产287.1万桶，均低于其配额。 欧佩克整体承诺将从去年10月份水平日减120万桶原油产量，而以俄罗斯为首的几个主要的非欧佩克产油国同意每天削减55.8万桶原油产量。 李峻 编译自 普氏能源资讯 原文如下： UAE’s ADNOC cuts September crude oil allocations by 10% State-owned Abu Dhabi National Oil Co has cut its allocations for September-loading crude oil by 10% for the majority of its customers, a company spokesman said Tuesday.
Cuts in previous months have affected all three of ADNOC’s crude grades — Das Blend, Murban and Upper Zakum — as part of the UAE’s commitment under OPEC’s November 30 deal to reduce production by 139,000 b/d in the first half of 2017 from October levels. That amounts to a quota of 2.874 million b/d.
The UAE produced 2.87 million b/d in June, and averaged 2.871 million b/d from January to June, according to the latest S&P Global Platts OPEC production survey, putting it just below its quota.
OPEC as a whole committed to cutting production by 1.2 million b/d from October levels, with several major non-OPEC producers, led by Russia, agreeing to cut 558,000 b/d in concert.
未经允许，不得转载本站任何文章：
