石油圈中国石化新闻网讯据道琼斯2月27日消息，渣打银行表示，今年1月份中国原油进口量强于平常，来自于中国的需求继续在全球石油市场再平衡进程中起到主要的作用。尽管1月份通常是进口最为疲软的一个月，但是今年1月份中国进口逾800万桶/天的原油，创下历史第三高的月份。分析师们预计今年中国石油和天然气进口量将继续保持强劲。
唐绍红摘译自道琼斯
原文如下：
China Imports Support Global Oil Demand
Chinese imports of crude oil were stronger than usual for the month of January, as demand from China continues to play a major role in market rebalancing, Standard Chartered says. While January is usually the weakest month for imports, China imported more than 8M barrels per day, the third-highest month on record. Analysts expect strong flows in both oil and natural gas to continue in 2017.
未经允许，不得转载本站任何文章：
