据报道，BP近日表示，其子公司AIOC与阿塞拜疆国家石油公司（SOCAR）签署协议，将共同开发位于阿塞拜疆海域距离首都巴库以东大约100公里的巨型油田——Azeri-Chirag-Gunashli油田。Azeri-Chirag-Gunashli油田是里海海域最大的油田。于1997年11月开始投产，
据悉，AIOC公司由BP、Chevron、Inpex、Statoil、ExxonMobil、TPAO、ONGC等股东组成。（OffshoreEnergyToday消息）
据报道，ExxonMobil的CEO（Tillerson）成为美国下届国务卿的头号人选。
蒂勒森主张自由贸易，而特朗普则反对自由贸易，并且蒂勒森在外交政策上所持立场，外界也知之甚少。如果出任国务卿一职，他需要应对的事项包括：2015年美国与伊朗达成的核协议可能出现的变动、针对俄罗斯的制裁以及与中国的纠纷。
（Wsj消息）
美国石油巨头Chevron提前了他们在西澳Gorgon液化天然气项目的第三和第四条线的日程安排。Chevron总裁John Watson在一个电话会议中表示，建造并调试第三条线的工作将顺利进行。他还说道：“我们希望可以在这个月底就开始输送LNG，比之前计划的时间要早一些。”Chevron在之前就表示过，去年开始运行前两条线路之后，他们就希望可以在今年第二季度开始运行第三条线路。
Chevron的Gorgon项目目前处于第二个开发阶段，前端的工程设计工作在一月份就开始实施了。第二价段将涉及在Gorgon和Jansz-Io油田进行钻井、安装水下设施以及部署流线等工作。
英国油气勘探公司Ophir Energy计划向中国的银行贷款12亿美元用于支持赤道几内亚Fortuna浮式液化天然气（FLNG）出口项目。该项目是非洲第一个深水FLNG项目，生产能力为220万吨/年，预计2020年投产。HIS天然气与LNG总经理Chris Holmes称，到2020年全球将有1400万吨的LNG投产。（Energy-pedia，5月8日消息）
世界银行(World Bank)周二(4月24日)称，由于需求强劲且供应受限，原油预期今年均价为65美元，远高于去年53美元。 世界银行在4月商品市场前景称，能源商品(原油、天然气和煤炭)预期今年会跳升20%。 此外，世界银行还预测金属价格上涨9%，农业商品价格上涨逾2%。 世界银行首席经济学家Shantayanan Devarajan解释道，全球经济复苏和需求上涨是商品回暖的重要因素。 虽然原油或从4月高点下跌，但是OPEC和非OPEC产油国的产量会继续受限。 美国页岩油产量放缓和中东地缘政治局势也给原油带来了上行风险。 三菱日联银行(MUFG)研究主管Ehsan Khoman称，如果美国对伊朗重启制裁，原油供应可能有减少每日25-35万桶。 银行高级经济学家John Baffes称，原油从2016年早期的底部到现在逾翻倍，OPEC的减产协议和强劲需求是驱动力。
乌拉圭国家石油公司ANCAP周二表示，今年9月份将在休斯敦启动乌拉圭第三轮招标，提供17个近海区块的勘探权进行招标，涉及区块水深可达3000米，2019年4月将提交报价。该公司总经理Ignacio Horvath在一次石油行业大会上表示：“ANCAP正与工业能源部合作准备合同示范文本。”乌拉圭是石油净进口国。2009年和2012年该国分别举办了第一轮和第二轮招标，与BP和YPF等公司签订了勘探合同。待招标的区块包括Eastern del Plata和Punta del Este海上盆地区域。
Noble Energy公司（纽约证券交易所代码：NBL）今日宣布其最近已经开始在墨西哥湾深水Gunflint进行石油开采作业。该油田拥有两口油井，且油田的范围在不断扩大，预计最低生产总值将达到每天2万桶石油当量(MBoe/d)，相当于该公司大约75%的石油当量。Noble Energy净石油生产总量预计最少将达到5万桶油当量/天，额外的生产量将取决于第三方主机设备的潜力。
Gunflint开采区位于密西西比峡谷948区块，与Williams Partners L.P.及Marubeni Corporation旗下的Gulfstar One facility可进行水下回接。Noble Energy墨西哥湾和西非地区的副总裁Hodge Walker说，”Gunflint项目标志着我们第四个重大海外项目在过去的九个月内成功完成，前三个重大项目包括墨西哥湾的Big Bend及Dantzler项目，以及赤道几内亚Alba B3非操作性压缩平台项目。我们的钻井作业团队在Gunflint开采区所取得的技术成就令人印象深刻，其中很多技术都是该行业中首次运用的创新型技术。很多同步操作的协调工作，包括浮式生产系统和水下钻井活动的调整与修改，对各方来说都是一个不小的成就。该项目在预算范围内准时完成，将对Noble Energy影响重大。今年下半年一直到2017年，希望我们可以继续取得进步。
Noble Energy对于Gunflint油田拥有31.14%的开采权益。其他拥有开采权益的公司包括：拥有31.5%开采权益的Ecopetrol America Inc.，拥有19.13%开采权益的Samson Offshore Mapleleaf, LLC以及拥有18.23%开采权益的Marathon Oil Corporation。
来自/OilVoice 7月22日消息 编译/郑雨晴
[collapse title=英文原文请点击]
Noble Energy, Inc. (NYSE: NBL) announced today that it has recently commenced production at the Company's Gunflint oil development in the deepwater Gulf of Mexico. The two-well field is ramping up and is anticipated to reach a minimum gross production of 20 thousand barrels of oil equivalent per day (MBoe/d), with oil representing approximately 75 percent of the volumes produced. The net amount to Noble Energy is expected to be at least 5 MBoe/d, with potential for additional volumes dependent upon available capacity at the third-party host facility. The Gunflint development, located at Mississippi Canyon Block 948, is a subsea tie-back to the Gulfstar One facility owned by Williams Partners L.P. and Marubeni Corporation.
Hodge Walker, Noble Energy's Vice President, Gulf of Mexico and West Africa, stated, 'The Gunflint project marks our fourth successful offshore major project completed within the past nine months, including the start-up of Big Bend and Dantzler in the Gulf of Mexico as well as the non-operated Alba B3 compression platform in Equatorial Guinea. Our drilling and completions teams delivered impressive technical accomplishments on the Gunflint development, including several innovative first time techniques for the industry. The coordination of simultaneous operations, including topside modifications at the floating production system and subsea well activities, is an accomplishment for all involved. The project was completed on time and under budget and will provide significant impact to Noble Energy as we progress through the rest of the year and into 2017.'
Noble Energy operates the Gunflint field with a 31.14 percent working interest. Other working interest owners include Ecopetrol America Inc. with 31.50 percent, Samson Offshore Mapleleaf, LLC with 19.13 percent, and Marathon Oil Corporation with 18.23 percent.
[/collapse]
据巴库2月12日REPORT.AZ网报道，欧佩克预测，阿塞拜疆2019年石油平均日产量仍将保持在80万桶的水平。 根据初步数据，2019年1月阿塞拜疆的石油和凝析油产量减少了1万桶/天，达到每天81万桶。 根据2016年12月10日在维也纳签署的协议，阿塞拜疆承诺每天减产3.5万桶。 2018年12月7日，在维也纳举行的欧佩克成员国和卡特尔以外国家的部长级第五次会议上达成的一项协议，每天减少石油产量120万桶。根据新的决定，自2019年1月起，阿塞拜疆承诺，每日产量减少约2万桶。
Gulf Keystone近日复议了DNO ASA提出的收购该公司全额股本的倡议，该提议是在2016年7月28日以书信的方式说明的。
Gulf Keystone在2016年7月14日的报告中重点指出，DNO的倡议能否被采纳将取决于正在进行中的资产负债表重组交易的成功与否。
公司回应DNO称：董事会认为成功完成重组最符合我们的利益相关者的权益，我们不会进行任何导致公司的注意力从这一目标偏离的活动。
鉴于所有利益相关者都提出了转型的重要性，董事会强烈建议股东投票赞成该决议，授权本公司股本的增加，并将在特别股东大会（SGM）上提出实施重组的计划。
来自/OilVoice 8月1日消息 编译/郑雨晴
[collapse title=英文原文请点击]
The Board of Gulf Keystone has reviewed DNO ASA's proposal to acquire the total share capital of the Company, which it received by letter late on 28 July 2016.
Gulf Keystone notes that DNO's proposal is conditional upon the successful completion of the ongoing Balance Sheet Restructuring Transaction, announced by Gulf Keystone on 14 July 2016.
The Board has concluded that completion of the Restructuring best serves our stakeholders and we will not engage in any additional process that causes the Company to be distracted from that objective. The Company has responded to DNO accordingly.
In light of the importance of the proposed Restructuring for all stakeholders, the Board continues to strongly recommend that shareholders vote in favour of the resolution to authorise the increase in the Company's share capital, to be proposed at the Special General Meeting ('SGM'), in order to implement the Restructuring.
[/collapse]
2017年6月15日,诺伯公司(Noble Corporation)在公司网站上公布其最新的钻探活动及相关的合同信息报告。Noble Corporation是油气领域里的海上钻探承包商，拥有现代化、多功能且技术先进的海上钻探船队。目前，Noble Corporation及其子公司一共有28台设备在开展海上钻探活动，其中14个是钻探船和半潜式钻井平台，另外14个则是自升式钻凿平台。Noble Corporation主要在墨西哥湾超深水区开展高规格的钻探活动。此外，Noble Corporation也为世界各地提供钻探服务。
伊朗石油部官方网站（SHANA）：OPEC减产协议将持续至年底，正筹划“非官方会谈”以延长减产协议期限。
日本天然气供应商Tokyo Gas在周一表示，他们将在格林威治时间7点召开记者招待会，与一家外国公司签署合作协议。公司新闻发言人并未对日经指数（Nikkei）早先报道的Tokyo Gas将向英国森特理克集团（Centrica）供应液化天然气来节省运输成本事件做出回应。据Nikkei报道，Tokyo Gas将每年向Centrica供应14万吨的美国液化天然气，而作为交易，Centrica将向Tokyo Gas供应等量的亚洲地区的液化天然气，但就此事，Nikkei并未指出消息来源。
Fred. Olsen Energy子公司Dolphin Drilling与Chevron续签Blackford Dolphin半潜式钻井平台使用合同，该设备将用于Chevron正在钻探的油井项目中，预计2017年2月末完工。本次续签合同总值约为260万美元。
韩国大宇造船海洋株式会社（DSME）同Kongsberg Maritime签订新联合发展合约，以建设新液化天然气浮式储油再气化控制系统。DSME将为再气化工厂开发高保真度的动态仿真。旧合约于2016年11月29日签订，其规定DSME可使用Kongsberg Maritime的动态处理模拟器“K-Spice”及“K-Chief”自动控制系统以联合发展再气化控制系统。双方在液化天然气控制系统领域有广泛经验。DSME很快将拥有100艘液化天然气船只，其中很多用于Kongsberg Maritime的液化天然气控制系统运营。
由于本月底欧佩克与主要产油国将可能达成冻产协议，近期油价小幅上涨，布伦特与WTI原油价格上涨接近5%。（路透社，Rigzone，11月18日消息）
澳大利亚能源公司Petsec Energy日前发布订单，为他们在也门的Damis Block S-1开发区块的Nagyah中央处理系统提供油轮装油设备。这艘双边的装载油轮由美国工程公司S&S进行制造，其中还包括装载产能为5000桶/天的抽油计量系统以及其他安全设备。Petsec在周二表示，他们期望这艘船可以在三个月之内交付。他们还期望其他合同可以陆续完成，这样就可以使自2014年关闭的Nagyah项目重新进行生产。其他合同包括原油转运车协议、输油管线项目以及原油采购和升举协议。Petsec期望这些合同可以在下个月就全部完成。
该钻井平台是越南迄今为止生产的最大装置，即Tam Dao 05自升式平台，钻探深度可达9千米，由国有公司PetroVietnam Marine造船厂生产。
2013年11月，石油生产商Vietsovpetro与PetroVietnam Marine造船厂签订2.3亿美元合同。两家公司均为越南油气公司PetroVietnam的子公司。其中，PetroVietnam公司持有Vietsovpetro公司51%的股权，俄罗斯Zarubezhneft持有剩余股份。
该平台重达1.8万吨，可以在水下120米深处作业。Vietsovpetro利用该设备进一步探测海上油气资源。
2012年，越南推出首个国内生产的自升式平台Tam Dao 03，重1.2万吨，可钻深度达6千米，由Vietsovpetro公司所有。同时，Vietsovpetro公司拥有越南最著名的Bach Ho油田开采权。
来自/Vnexpress 8月14日消息 编译/张弘引石油圈原创www.oilsns.com
[collapse title=英文原文请点击]
The platform is the largest ever to be made in the country and capable of drilling down 9km.
State-controlled PetroVietnam Marine Shipyard has handed over the Tam Dao 05 jackup, the largest drilling rig ever to be built in Vietnam, the new owner Vietsovpetro said in a statement on Saturday.
Leading oil producer Vietsovpetro awarded PV Shipyard the contract to build the $230-million rig in November 2013. Both companies are subsidiaries of Vietnam’s national oil and gas group PetroVietnam, which has a 51 percent stake in Vietsovpetro with the rest held by Russia's state-run Zarubezhneft.
The 18,000-ton self-elevating platform is able to operate in depths of 120 meters and drill to depths of up to 9,000 meters.
Vietsovpetro will use the new jackup to search for more oil and gas reserves in waters far from the coast, the statement said.
The country’s first locally-made jackup, the Tam Dao 03, also owned by Vietsovpetro, was launched in 2012. It weighs 12,000 tons and can drill up to 6,000 meters. Vietsovpetro has the claim to Vietnam’s largest known oilfield Bach Ho off the southern coast.
[/collapse]
据《MEED》杂志8月30日报道，沙特阿美公司近日邀请具有投标资质的8家企业对位于哈伊勒的储油厂进行投标。该项目估值3亿美元，主要包括30万桶规模的柴油、汽油储存设施以及相关配套设施建设。竞标商将于9月4日进行投标，主要合同于今年的11月份签署，工程预计将于2019年5月完工。中国石化石油工程公司是此次具有资质的8家竞标商之一。（商务部网站，9月1日消息）
独立的上游油气公司KrisEnergy Ltd.近日宣布其已开始对孟加拉国陆上第9区块Bangora-6开发井进行钻探作业。
Bangora-6井是从第9区块北部的Golpanagar区域开始钻探的，预计将达到3786米（1.2421万英尺）的钻探深度，相当于3053米（1.0016万英尺）的海底总垂直深度。
第9区块的占地面积为1770平方千米，位于Dhaka以东约5万公里。2015年，Bangora气田的日平均产气量达到了1.06亿立方英尺，四口开发井的凝析油日产量为291桶。
作为运营商，KrisEnergy持有第9区块30%的开采权益。其他的合作伙伴包括Niko Exploration (Block 9) Ltd（持有60%的开采权益）以及Bangladesh Petroleum Exploration和Production Company Limited（共同持有10%的开采权益）。
来自/OilVoice 9月6日消息 编译/郑雨晴
[collapse title=英文原文请点击]
KrisEnergy Ltd., an independent upstream oil and gas company, announces that the Bapex Bijoy 10 rig has commenced drilling of the Bangora-6 development well in the Block 9 production sharing contract, onshore Bangladesh.
Bangora-6 is being drilled from the Golpanagar site in the northern section of Block 9 and is planned to reach total depth at 3,786 metres (12,421 feet) measured depth, or 3,053 metres (10,016 feet) total vertical depth subsea.
Block 9 covers 1,770 sq. km and is located approximately 50 km east of Dhaka. In 2015, gross production from the Bangora field averaged 106 million cubic feet of gas per day and 291 barrels of condensate per day from four development wells.
KrisEnergy is the operator for Block 9 with a 30% working interest. Other partners in Block 9 are Niko Exploration (Block 9) Ltd with a 60% working interest and Bangladesh Petroleum Exploration and Production Company Limited with 10%.
[/collapse]
印度GAIL公司计划把从Sabine Pass Liquefaction进口的LNG出售给美国附近的销售商，以节约运输费用。
公司已经申请项目意向书（EOI），以获取资格，在美国降低GAIL公司的LNG运输成本。
公司发表声明表示：“为降低从美国到印度的长途运输费用，GAIL正在努力与合作方一同优化从Sabine Pass 输送而来的LNG的运输路线。因为美国法律允许进行天然气贸易，所以这些合作方可以以FOB为基础购买GAIL的LNG。”
GAIL计划将等量的LNG以目的港船上交货方式（DES）的方式运送到印度Dahej和Dabhol的再气化枢纽站。石油圈原创www.oilsns.com
公司已经签署了一项为期20年的合同，每年以FOB为基础从Sabine Pass购买350万吨LNG。该合同将从2018年第一季度开始生效。
GAIL还与Dominion Resources公司签署了一项为期20年的合同，每年从Dominion Resources购买230万吨LNG。该合同也将从2018年开始生效。
来自/Natural Gas Asia 4月21日消息 编译/赵宁
[collapse title=英文原文请点击]
GAIL India plans to swap some part of the LNG that it has contracted to import from the Sabine Pass Liquefaction with sellers close to US to save on shipping cost.
It has invited an expression of interest (EOI) for qualifying as potential counterparty to participate in GAIL’s US LNG volume transportation optimization exercise.
“In order to optimize the costs involved in long-shipping voyages from US to India, GAIL is considering to optimize the transportation of some of its US LNG volumes from Sabine Pass with interested counterparties who can take/purchase volumes from GAIL on FOB basis in US for its own consumption/marketing to its own customers in countries to which LNG trade is not prohibited by US law/sanctions,” the company said in a statement.
GAIL want the equivalent volumes to be delivered DES basis in re-gasification terminals located in India at Dahej and Dabhol.
The company has an agreement for purchase of 3.5 million tons a year of LNG from Sabine Pass on a FOB basis for 20 years. The supplies are expected to begin from the first quarter of 2018.
GAIL also has a second 20-year deal with Dominion Resources for supply of 2.3 million tons per annum. Supplies from Dominion will also commence in 2018.
[/collapse]
石油圈