石油圈中国石化新闻网讯 据《油气杂志》7月24日休斯敦报道，欧佩克和非欧佩克产油国部长级联合监督委员会（JMMC）7月24日在俄罗斯圣彼得堡举行了会议。会议认为：“世界石油市场正在朝着重新平衡原油供需水平的方向取得了进展。” JJMMC在一份声明中说，利比亚和尼日利亚的石油产量不受现有的减产目标限制。7月24日，尼日利亚在圣彼的堡会议上自愿同意在其日产量达到180万桶时立即提交产量调整。 JMMC在声明中表示：”全球经济复苏时下正在持续加强中，而石油市场的稳定仍是一个关键的决定因素。市场的波动率在过去的几周里一直较低，油气活动的投资流动明显开始改善。” JMMC在一份声明中表示，今年下半年的石油需求预计将增加。他补充说，主要产油国遵守减产协议的水平达到了98%，在2018年第一季度达到了日减180万桶的产量目标。 李峻 编译自 油气杂志 原文如下： Nigeria agrees to limit future production as OPEC, non-OPEC producers meet The world oil market is making progress toward rebalancing crude oil supply-demand levels, concluded a joint OPEC and non-OPEC Ministerial Monitoring Committee (JMMC). The group met in St. Petersburg, Russia, on July 24. Libya and Nigeria were exempted from the existing production-cut targets. On July 24, Nigeria voluntarily agreed to submit to production adjustments as soon as its output levels sustainably reach 1.8 million b/d, said a JMMC statement. “The continued strengthening of the global recovery is under way with stability in the oil market remaining a key determinant,” JMMC said. “The market volatility has been lower in recent weeks and investment flows have visibly started to improve,” for oil and gas activities. Oil demand is expected to increase during this year’s second half, JMMC said in a statement, adding that major producers have a 98% conformity level with the production-cut targets of 1.8 million b/d through first-quarter 2018.
未经允许，不得转载本站任何文章：
