logo
专注油气领域
与独立思考者同行

伊拉克可能通过伊朗出口石油

如果同库尔德自治区的石油收入分配协议谈判失败,伊拉克政府将考虑通过伊朗销售原油。伊拉克石油部副部长Fayadh al-Nema表示:伊拉克国家石油营销组织(SOMO)计划可能于下周同库尔德地区政府谈判伊拉克石油通过土耳其运输的问题。如果该谈判未达成共识,他们将通过伊朗或其他国家销售石油,因为他们需要钱。

库尔德斯坦地区石油产量为50万桶/天,均通过土耳其出口。伊拉克无法向伊朗出口同等产量,但可从附近的基尔库克省出口10万桶/天。伊朗同伊拉克签订的协议具有类似于伊朗同里海国家签订的油品交换协议作用。伊朗将进口伊拉克石油用于炼油厂,并代表伊拉克将等量的原油经伊朗海湾港口出口。伊拉克拥有海湾港口,但同北方基尔库克油田没有管道相连。

来自/TradeArabia 8月29日消息 编译/孔艳坤 石油圈原创www.oilsns.com

英文原文请点击 (展开/收缩)

未经允许,不得转载本站任何文章:

孔艳坤
石油圈认证作者
就读于南开大学翻译专业,双修天津大学工商管理专业。具有丰富的翻译经验。致力于准确及时的为您提供全球油气资讯,助您把握油气行业动态。